Вход на сайт

Облако тегов

АШ-YouTube

Календарь

пн
вт
ср
чт
пт
сб
вс
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
July 2020
 
Немного об этом разделе: 

Авторские переводы публикаций мэйн-стримных европейских масс-медиа.

Страницы

1 2 3 > >>

Премьер-министр Австралии: "Пост-ковидный мир будет беднее, опаснее и беспорядочнее"

Аватар пользователя damadilumax

Австралия презентовала новую агрессивную оборонную стратегию, предусматривающую наращивание ударных возможностей большой дальности и активизацию действий в киберпространстве на фоне эскалации напряженности в отношениях с Китаем.

Премьер-министр Скотт Моррисон выделил 270 миллиардов австралийских долларов (185 миллиардов долларов США) на развитие и модернизацию обороны в течение следующего десятилетия (увеличение военного бюджета почти на 40%). При этом он заявил, что вооруженные силы сфокусируются на проецировании военной силы в Индо-Тихоокеанском регионе.

МИД ФРГ озвучил приоритеты предстоящего председательства Германии в ЕС

Аватар пользователя damadilumax

"Солидарность и суверенитет" - вот что должно стать главным лозунгом германского председательства в ЕС, считает министр иностранных дел ФРГ Хайко Маас (СДПГ). В своем выступлении в понедельник (29 июня) он подчеркнул, что Евросоюзу необходимо держаться подальше от текущей геополитической борьбы между США и Китаем. 

В среду (1 июля) к Германии перейдет председательство в Совете ЕС, а значит и ответственность за решение множества европейских проблем. В сфере внешней политики - это отношения ЕС с США, Китаем и Африкой, а также с "брексанутой" Британией.

Легализация и пандемия душат честных канадских производителей каннабиса

Аватар пользователя damadilumax

Продажи каннабиса в Канаде в начале пандемии коронавируса взлетели резко, но недостаточно для обеспечения устойчивости этого сектора, который все еще не оправился от мучительной реорганизации спустя всего два года после легализации препарата.

Опасаясь нехватки травки, канадцы ломанулись в магазины каннабиса и на специализированные веб-сайты, чтобы сделать запасы на будущее в преддверии карантина, вызванного распространением COVID-19.

Члены ЕС спорят, кому из иностранцев уже можно ездить в Европу

Аватар пользователя damadilumax

Евросоюз никак не может согласовать список "безопасных стран", граждане которых получат право посетить Европу в июле: некоторые государства-члены ЕС требуют больше времени для принятия решения.

После нескольких дней переговоров послы стран ЕС составили и направили своим национальным правительствам список из 14 стран, в который не попали США, где все еще свирепствует коронавирус.

NYT: "Россия не выпускает США из Афганистана"

Аватар пользователя damadilumax

Американская разведка пришла к выводу, что российские представители выплачивали вознаграждение боевикам "Талибан" за уничтожение военнослужащих проамериканской коалиции в Афганистане, - сообщает The New York Times.

Именно эта "плата за головы" была стимулом для боевиков, атаковавших американский контингент в то время, когда Трамп пытается вывести войска и завершить самую долгую войну Америки.

Газета, ссылаясь на анонимных чиновников, сообщила, что Трамп был проинформирован о результатах расследования еще в марте, но пока не определился с реакцией.

Добрались и до мультиков: белые больше не будут озвучивать "цветных" персонажей

Аватар пользователя damadilumax

"Симпсоны" отказываются от практики использования белых актеров для озвучивания цветных персонажей, объявили продюсеры популярного мультсериала.

Это решение касается, в частности, персонажа, появившегося еще в 1989 году - Апу Нахасапимапетилона, бакалейщика индийского происхождения, озвученного в американской версии шоу белым актером Хэнком Азарией.

Этот персонаж уже давно считался проблемным и распространяющим расистские стереотипы. В январе Азария заявил, что по договоренности с продюсерами отказывается от этой роли.

ЕС уверенно шагает в водородное будущее, не обращая внимание на тормозящую процесс промышленность

Аватар пользователя damadilumax

В ЕС разрабатывается водородная стратегия, но пока в ее проекте делается слишком сильный акцент на производстве водорода из возобновляемых источников энергии, утверждают представители промышленного альянса, объединяющего крупные нефтегазовые компании, а также сектор производства стали и керамики.

Гаагский суд внезапно заметил, что Косово возглавляют военные преступники

Аватар пользователя damadilumax

Международный суд, расследующий действия косоваров против этнических сербов и других лиц во время и после войны Косово с Сербией за независимость в 1998-1999 гг., выдвинул против президента Косово Хашима Тачи и девяти других бывших боевиков-сепаратистов обвинительное заключение по целому ряду преступлений против человечности и военных преступлений, включая убийства и пытки.

Европол: Карантин способствует радикализации европейских "правых" и "левых"

Аватар пользователя damadilumax

Ограничения, связанные с эпидемией коронавируса, могут привести к радикализации подозреваемых в терроризме. Насилие как "правого", так и "левого" толка находится на подъеме, - предупреждает полицейское агентство ЕС.

Глобальные экономические и социальные последствия пандемии могут привести к эскалации существующего недовольства, - заявила директор "Европола" Катрин де Болль, представляя новый доклад о тенденциях терроризма.

Продление СНВ-3: миссия невыполнима

Аватар пользователя damadilumax

США и Россия в понедельник открывают переговоры по последнему основополагающему ядерному соглашению, но это может быть просто "началом конца".

Администрация президента Дональда Трампа безрезультатно настаивала на присоединении Китая к переговорам в Вене по новому договору об СНВ, который ограничивает количество ядерных боеголовок у США и России.

В Германии смешанная реакция на открытие памятника Ленину

Аватар пользователя damadilumax

На фоне повсеместного сноса памятников спорным историческим фигурам, сегодня в Германии будет открыт новый монумент, который неизбежно вызовет разногласия - советскому лидеру В.И.Ленину.

Через 30 лет после окончания послевоенного коммунистического эксперимента на немецкой земле крошечная "Марксистско-ленинская партия Германии" (MLPD) установит изваяние Ленина в городе Гельзенкирхен.

ЕС и мафия едины

Аватар пользователя damadilumax

Мафиозные круги Европы уверены, что ЕС сошел с ума. Помимо традиционного финансирования (о котором хорошо осведомлена мафия), Евросоюз намерен выделить государствам-членам еще 750 миллиардов евро.

Распределение денег ЕС уже является национальным видом спорта во многих странах. И это так просто. Брюссель можно обмануть самыми разными способами. Возьмем, к примеру, сельскохозяйственные субсидии.

НАТО начинает расследование в связи с агрессией члена НАТО (Турции) против члена НАТО (Франции)

Аватар пользователя damadilumax

НАТО расследует инцидент в Восточном Средиземноморье, в ходе которого, по заявлению Франции, турецкие фрегаты проявили “экстремальную агрессивность” по отношению к французскому военному кораблю, участвующему в миссии НАТО в этом районе, - заявил генеральный секретарь Йенс Столтенберг в четверг (18 июня).

Помпео на Гаваях обсудит с китайским переговорщиком возможность разрядки

Аватар пользователя damadilumax

Госсекретарь США Майк Помпео, яростный критик Китая, спокойно встречается на Гавайях с высокопоставленным чиновником из Пекина, стремясь разрядить стремительно нарастающую напряженность.

Это первая встреча на высоком уровне между двумя державами с начала пандемии коронавируса, в распространении которой президент Дональд Трамп стремится обвинить Китай, выбрав его главной мишенью своих атак в преддверии ноябрьских выборов в США.

ЕС просит помощи НАТО, чтобы обуздать члена НАТО Турцию в Ливии

Аватар пользователя damadilumax

Министры иностранных дел стран ЕС в понедельник (15 июня) провели встречу со своим американским коллегой Майком Помпео на фоне глубоких разногласий между трансатлантическими партнерами по поводу Израиля и Ливии.

В ходе встречи некоторые государства ЕС подняли вопрос о ситуации в Восточном Средиземноморье, где европейцы “испытывают все большую обеспокоенность в связи с эскалацией напряженности со стороны Турции”, - заявил журналистам в Брюсселе главный дипломат ЕС Джозеп Боррелл. - “Ситуация ухудшается".

Европейцы еще надеются, что после Трампа между ЕС и США все снова станет хорошо. Но уже понимают, что это не точно

Аватар пользователя damadilumax

США и Европа похожи на старую супружескую пару: дети выросли и ушли из дома, еще осталась какая-то любовь и о разводе речи не идет, но какие-то глубокие, фундаментальные вопросы должны быть решены, чтобы обеспечить мирное сосуществование.

Достигли ли дна отношения между ЕС и США?

Поистине удивительно, сколько раз за последние несколько лет официальные лица по обе стороны Атлантики задавались этим вопросом.

Не только лишь Россия, но и Китай хайли-лайкли виноват в коронавирусных проблемах Европы

Аватар пользователя damadilumax

Европейская комиссия недвусмысленно заявила, что Китай виновен в распространении дезинформации относительно вспышки коронавируса в Европе. Это первое публичное обвинение Китая со стороны исполнительной власти Евросоюза.

Минобороны ФРГ о выводе войск США из Германии узнала из СМИ

Аватар пользователя damadilumax

Министр обороны Германии Аннегрет Крамп-Карренбауэр во вторник (9 июня) заявила, что не может спекулировать на тему появившихся сообщений о выводе американских войск из страны, поскольку пока видела только репортажи СМИ, а официальных уведомлений в адрес правительства не поступало.

"Официального подтверждения этим планам нет. Пока у нас нет официального подтверждения, никакой реакции не требуется”, - заявила она ресурсу "Brussels Forum".

ВР сократит 10 000 рабочих мест "из-за коронавируса"

Аватар пользователя damadilumax

BP объявила о планах сокращения 10 000 рабочих мест вследствие глобального падения спроса на нефть из-за коронавирусного кризиса.

Нефтяной гигант приостановил сокращение персонала на пике пандемии, но в понедельник объявил, что около 15% сотрудников будут уволены до конца года.

BP не уточнила, сколько рабочих мест будет потеряно в Британии, но по некоторым оценкам эта цифра может приблизиться к 2000.

Главный исполнительный директор ВР Бернард Луни отметил, что в увольнениях виновато падение цен на нефть.

Потеря миллионов

Из-за конца пандемии британских бомжей могут выселить из отелей

Аватар пользователя damadilumax

Тысячам британских бездомных разрешили вселиться в гостиничные номера во время эпидемии коронавируса, но в связи с ее затуханием благотворительные организации опасаются, что бомжей снова выпнут на улицы.

Лиза - одна из 15 000 бездомных жителей Англии, в марте экстренно заселившихся в рамках беспрецедентной правительственной схемы "Everyone In" на фоне распространения КОВИД-19.

Страницы

1 2 3 > >>

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год